Política de Privacidade

Esta tradução é informativa; em caso de divergência prevalece a versão em inglês.

Última atualização: 10 de outubro de 2026.

O Wesley Chapel Today é um site de notícias locais e informações comunitárias que atende Wesley Chapel e a região vizinha do condado de Pasco. Esta Política de Privacidade explica quais informações coletamos, como as usamos, como as protegemos e quais escolhas leitores, assinantes, fontes de notícias, organizadores de eventos, anunciantes e outros visitantes têm.

Esta política se aplica ao wesleychapeltoday.com, às nossas newsletters, formulários, alertas, consultas de publicidade, comunicações com leitores e serviços relacionados que apontem para esta política. Ela foi escrita para dar transparência ao público e não pretende criar direitos além dos previstos na lei aplicável.

1. Informações que coletamos

Coletamos informações de três maneiras principais: as que você nos fornece, as coletadas automaticamente e as informações limitadas que recebemos de prestadores de serviços que nos ajudam a operar o site.

1.1 Informações que você nos fornece

Dependendo de como você usa o Wesley Chapel Today, você pode optar por fornecer:

• nome;
• e-mail;
• número de telefone;
• idioma de preferência;
• cidade, bairro, CEP (ZIP code) ou área geral de interesse;
• preferências de newsletter ou alertas;
• mensagens enviadas por formulários de contato;
• sugestões de pauta;
• eventos enviados para publicação;
• consultas sobre o diretório de empresas ou sobre publicidade;
• informações de patrocínio ou de anunciantes;
• comentários, respostas ou outros envios, se esses recursos estiverem ativos;
• registros de consentimento para comunicações por e-mail, SMS, WhatsApp ou outros meios.

1.2 Informações coletadas automaticamente

Quando você visita o site, podemos coletar informações técnicas e de uso, como:

• endereço IP;
• tipo e versão do navegador;
• tipo de dispositivo;
• sistema operacional;
• páginas visualizadas;
• links clicados;
• URLs de origem (de onde você veio);
• localização aproximada com base no endereço IP;
• datas e horários das visitas;
• dados de interação com formulários;
• registros de segurança e de erros.

Não coletamos intencionalmente a localização GPS precisa, a menos que um recurso futuro a solicite de forma clara e você decida fornecê-la.

1.3 Informações de prestadores de serviços

Podemos receber informações limitadas de prestadores que dão suporte à hospedagem, à análise de dados, ao envio de e-mails, aos pagamentos, à publicidade, à segurança e a outras operações do site. Por exemplo, um provedor de e-mail pode informar se uma newsletter foi entregue ou se um assinante clicou no link de descadastro.

2. Informações que não coletamos intencionalmente

O Wesley Chapel Today não coleta intencionalmente:

• números de Seguro Social (Social Security);
• números de documentos de identificação emitidos pelo governo;
• números completos de cartões de pagamento;
• credenciais de contas bancárias;
• dados biométricos;
• prontuários ou registros de saúde;
• localização GPS precisa;
• informações pessoais de menores de 13 anos;
• senhas em texto simples.

Se pagamentos forem oferecidos, eles são processados por um prestador de pagamentos terceirizado, e nós não armazenamos números completos de cartões de pagamento.

3. Como usamos as informações

Podemos usar as informações para:

• operar, manter e melhorar o site;
• publicar e gerenciar notícias locais, novidades da comunidade e informações de eventos;
• enviar newsletters, alertas e outras comunicações que você solicitar;
• responder a mensagens, sugestões de pauta, correções e consultas;
• analisar eventos, empresas ou pedidos de patrocínio enviados;
• gerenciar as preferências dos leitores e o consentimento para comunicações;
• medir o engajamento do público e o desempenho do site;
• entender quais conteúdos são úteis para os leitores;
• proteger o site contra spam, abuso, fraude e ameaças de segurança;
• administrar as operações de publicidade e patrocínio;
• cumprir obrigações legais;
• manter registros de responsabilidade editorial;
• fazer cumprir as políticas do site e proteger nossos direitos.

Não vendemos listas de e-mails nem de telefones de leitores.

4. Sugestões de pauta, fontes e comunicações editoriais

Se você nos enviar uma sugestão de pauta, um pedido de correção, um documento, uma foto, um vídeo, detalhes de um evento ou outra comunicação editorial, podemos usar essas informações para avaliar, verificar, apurar, atualizar ou dar seguimento a uma reportagem.

Podemos guardar comunicações editoriais quando necessário para verificação de fontes, revisão jurídica, correções ou prestação de contas da redação.

Por favor, não envie informações confidenciais, sensíveis ou privadas, a menos que você entenda os riscos da comunicação eletrônica. Se precisar compartilhar informações sensíveis, fale conosco antes para combinarmos um método mais seguro.

5. Cookies e tecnologias semelhantes

O Wesley Chapel Today pode usar cookies, pixels, armazenamento local, ferramentas de análise e tecnologias semelhantes. Veja também a nossa política de cookies.

5.1 Cookies essenciais

Os cookies essenciais fazem o site funcionar. Eles podem dar suporte à segurança, ao carregamento das páginas, aos formulários, ao login, às preferências e à prevenção de spam.

5.2 Cookies de preferências

Os cookies de preferências podem lembrar escolhas como idioma, região, configurações de exibição ou preferências de newsletter.

5.3 Cookies de análise

As ferramentas de análise nos ajudam a entender como os leitores usam o site, quais reportagens são lidas e como podemos melhorar a cobertura e o design.

5.4 Medição de publicidade e patrocínio

Se houver medição de publicidade ou patrocínio, as tecnologias relacionadas podem ajudar a contar impressões, cliques ou o desempenho de campanhas. Conteúdo patrocinado e anúncios são identificados com clareza.

5.5 Como gerenciar os cookies

Você pode controlar muitos cookies pelas configurações do seu navegador. Você também pode mudar sua escolha a qualquer momento pelo link "Preferências de cookies" no rodapé. Bloquear alguns cookies pode afetar o funcionamento do site.

6. E-mail, SMS, WhatsApp e outras comunicações

Se você assinar newsletters ou alertas, podemos enviar notícias locais, novidades da comunidade, informações de eventos, avisos relacionados ao clima, avisos patrocinados claramente identificados ou outras mensagens relacionadas às preferências que você escolheu.

O consentimento é separado para cada canal. Assinar por e-mail não autoriza automaticamente alertas por SMS ou WhatsApp.

E-mails de marketing ou comerciais incluem uma forma de se descadastrar. A Comissão Federal de Comércio dos EUA (FTC) explica que a lei CAN-SPAM exige que e-mails comerciais usem informações de cabeçalho corretas, assuntos não enganosos, um endereço postal válido e um método claro para deixar de receber as mensagens.

Se mensagens por SMS, WhatsApp ou meios semelhantes forem oferecidas, damos instruções claras para aceitá-las e uma forma fácil de parar de recebê-las.

7. Compartilhamento de informações

Podemos compartilhar informações limitadas com prestadores de serviços que nos ajudam a operar o Wesley Chapel Today, incluindo prestadores de:

• hospedagem de sites;
• gerenciamento de conteúdo;
• envio de e-mails;
• análise de dados;
• segurança;
• prevenção de spam;
• processamento de pagamentos;
• operações de publicidade e patrocínio;
• atendimento ao cliente ou ferramentas de comunicação;
• apoio jurídico, contábil ou de conformidade.

Também podemos divulgar informações:

• se exigido por lei, intimação, ordem judicial ou processo legal válido;
• para proteger os direitos, a segurança e a integridade do Wesley Chapel Today, de nossos leitores, fontes, equipe, prestadores de serviços ou do público;
• para investigar abuso, fraude, problemas técnicos ou incidentes de segurança;
• como parte de uma transferência do negócio, fusão, aquisição, reestruturação ou venda de ativos, se for o caso.

Não vendemos listas de e-mails nem de telefones de leitores.

8. Links e serviços de terceiros

Nosso site pode conter links para sites de terceiros, órgãos públicos, organizadores de eventos, empresas, plataformas de redes sociais, prestadores de pagamento, anunciantes ou outros serviços.

Esta Política de Privacidade não controla como terceiros coletam ou usam informações. Recomendamos que você leia as políticas de privacidade desses serviços antes de fornecer informações a eles.

9. Retenção de dados

Mantemos as informações somente pelo tempo razoavelmente necessário para as finalidades descritas nesta política, a menos que a lei exija ou permita um prazo maior.

Nossas práticas gerais de retenção incluem:

• registros de assinatura de newsletter: enquanto a assinatura estiver ativa;
• registros de descadastro: pelo tempo necessário para respeitar a decisão de não receber mensagens;
• registros de consentimento: pelo tempo necessário para comprovar o consentimento;
• registros técnicos: normalmente por um período operacional limitado, salvo se forem necessários por motivos de segurança ou jurídicos;
• mensagens de contato: pelo tempo necessário para responder, manter registros ou proteger interesses legais;
• registros de publicidade: conforme necessário para fins comerciais, contábeis e legais;
• registros editoriais e listas de fontes: conforme necessário para prestação de contas, correções e revisão jurídica.

10. Privacidade de crianças

O Wesley Chapel Today não é direcionado a crianças menores de 13 anos e não coletamos conscientemente informações pessoais de menores de 13 anos.

Se você acredita que uma criança menor de 13 anos nos forneceu informações pessoais, entre em contato para que possamos analisar e remover essas informações quando for o caso.

11. Segurança

Usamos medidas de proteção administrativas, técnicas e organizacionais razoáveis, pensadas para proteger as informações contra acesso, divulgação, alteração, perda ou uso indevido não autorizados.

Nenhum site, banco de dados ou sistema de comunicação eletrônica é totalmente seguro. Não podemos garantir segurança absoluta.

12. Suas escolhas e solicitações

Dependendo de onde você esteja e da lei aplicável, você pode ter o direito de solicitar:

• acesso às informações pessoais que mantemos sobre você;
• correção de informações incorretas;
• exclusão de determinadas informações;
• retirada do consentimento para certas comunicações;
• descadastro de newsletters ou de e-mails de marketing;
• informações sobre como usamos ou compartilhamos os dados.

Para fazer uma solicitação de privacidade, escreva para [email protected]. Podemos precisar confirmar sua identidade antes de concluir a solicitação.

13. Direitos de privacidade na Califórnia, na Flórida e em outros estados dos EUA

Algumas leis estaduais de privacidade dos EUA concedem direitos adicionais aos residentes desses estados. A aplicação de uma lei estadual específica pode depender de fatores como o porte da empresa, o número de consumidores afetados, o tipo de dados tratados e as práticas de receita ou publicidade.

Se você acredita que uma lei estadual de privacidade lhe dá um direito específico, escreva para [email protected]. Analisaremos as solicitações de acordo com a lei aplicável.

14. Visitantes internacionais

O Wesley Chapel Today opera a partir dos Estados Unidos e é voltado às notícias locais de Wesley Chapel e do condado de Pasco, na Flórida.

Se você acessa o site de fora dos Estados Unidos, suas informações podem ser tratadas nos Estados Unidos, onde as leis de privacidade podem ser diferentes das do seu país.

15. Alterações nesta política

Podemos atualizar esta Política de Privacidade de tempos em tempos. Quando isso acontecer, atualizaremos a data de "Última atualização" acima.

Quando apropriado, mudanças relevantes também poderão ser comunicadas pelo site ou por e-mail.

16. Contato

Para dúvidas, solicitações ou preocupações sobre privacidade, entre em contato:

• Wesley Chapel Today
• Contato de privacidade: [email protected]
• Endereço postal: 57 Kimbal Rd, 57, Chelsea, MA 02149, United States
• Site: wesleychapeltoday.com