Pasco Schools pede renovação de imposto: quanto arrecadou nos últimos anos e para onde foi o dinheiro?

Os eleitores decidirão se continuarão uma cobrança de imposto sobre a propriedade que apoia a remuneração de profissionais das escolas e a segurança. Registros financeiros mostram quanto foi arrecadado e como os recursos foram distribuídos no orçamento.

WESLEY CHAPEL, FL — 17 de outubro de 2026. Em 3 de novembro, os eleitores do Condado de Pasco serão questionados se desejam continuar uma cobrança de imposto sobre a propriedade que afeta trabalhadores escolares e proprietários de imóveis.

As Escolas do Condado de Pasco propõem renovar a cobrança de até 1 mill autorizada pelos eleitores em 2022. O distrito diz que atualmente gera cerca de US$ 60 milhões por ano, principalmente para suplementos salariais de funcionários e segurança escolar. Como esse número se compara aos anos anteriores e o que os registros dizem sobre os gastos?

Quanto de receita a cobrança produziu?

A autorização de 2022 começou a gerar receita no ano fiscal escolar de 2023–24. Documentos orçamentários do distrito e uma apresentação ao Conselho Escolar contêm três números relevantes:

ONE-MILL SCHOOL REFERENDUM REVENUEUS$ millions · Estimates vs. reported actual collections2023–24 · Budget52.672024–25 · Actual59.202025–26 · Budget64.13Red = reported actual · Blue = budget estimatesBudget figures are not final collections.

The imposto de 1 mill was budgeted to raise $52.67 million in 2023–24; the district reported $59.20 million in actual revenue for 2024–25; and the 2025–26 budget projected $64.13 million. Budget estimates must not be mistaken for completed collections. Sources: Pasco County Schools financial documents.

Os US$ 59,2 milhões actually reported for 2024–25 são a comparação mais próxima, equivalente, com os approximately US$ 60 milhões annually agora discutidos pelo distrito. A projeção de $64.13 million para 2025–26 é mais alta, mas continua sendo um valor projetado no orçamento citado. A receita depende da base de propriedade tributável.

O que significa one mill para um proprietário de imóvel?

One mill é $1 por ano para cada $1,000 de valor de propriedade tributável. Uma propriedade com $250,000 em valor tributável incorreria, portanto, em $250 por ano de uma cobrança de one-mill. O valor tributável não precisa ser igual ao preço de mercado da casa.

A questão atual na cédula busca renovar essa cobrança existente para July 1, 2027, through June 30, 2031. Ela não impõe automaticamente um segundo mill adicional, mas continua a cobrança de imposto atual sobre as propriedades afetadas.

Para onde o dinheiro foi alocado?

O distrito identifica a compensação de funcionários e a segurança escolar como os principais usos. Em seu 2024–25 budget, as Escolas do Condado de Pasco alocaram aproximadamente $54.42 million in planned salary supplements and associated employer costs para quatro grupos de funcionários.

2024–25 SALARY SUPPLEMENT BUDGETUS$54.42M planned for four employee groupsInstructional staff$36.72MSchool support staff$13.35MNon-bargaining staff$3.37MTechnical staff$0.97MBudget allocations, not all actual revenue or expenditures.

These are planned 2024–25 salary-supplement allocations, not a final spending breakdown of the US$ 59,2 milhões actually collected. Charter-school allocations, balances and adjustments are not fully represented by the four bars. Source: Pasco County Schools 2024–25 tentative budget.

Funcionários instrucionais respondem por cerca de dois terços desse salary-supplement budget, mas isso não estabelece que dois terços de toda a receita da cobrança tenham ido diretamente para professores.

O que foi realmente gasto?

Em uma apresentação ao Conselho Escolar em January 2026 referente a 2024–25, os registros do distrito reportaram aproximadamente US$ 59,2 milhões collected e $56.2 million in expenses. Essas despesas incluíram aproximadamente $6.2 million allocated to charter schools, o que já está incluído no total de despesas.

A diferença aritmética foi de cerca de $3 million. Sem a reconciliação completa, não se pode caracterizá-la como economia irrestrita ou dinheiro disponível para um uso diferente. Alocações orçamentárias, arrecadações e despesas descrevem diferentes etapas de relatórios financeiros.

Isso financia novas escolas?

Trata-se de uma operating levy, não do orçamento de capital primário para a construção de novos campi. Grandes projetos de construção escolar geralmente recorrem a outras fontes de financiamento, incluindo programas como Penny for Pasco. Comunidades em crescimento como Wesley Chapel precisam tanto de instalações escolares quanto de funcionários, mas essas despesas envolvem questões financeiras separadas.

Por que o distrito busca renovação?

As Escolas do Condado de Pasco dizem que a cobrança apoia o recrutamento e a retenção de funcionários. O distrito projetou que perder os suplementos financiados pelo referendo poderia causar uma approximately 12% reduction in affected employees' compensation, dependendo das circunstâncias individuais. Essa é uma projeção do distrito, não uma redução já implementada.

Para os proprietários, a renovação significa continuar a autorização atual por mais um período de quatro anos. A cobrança não arrecada um número fixo de dólares a cada ano porque os valores de propriedade tributável podem mudar.

O que os registros mostram

A imposto de 1 mill gerou dezenas de milhões de dólares anualmente desde a autorização de 2022. Os US$ 59,2 milhões collected in 2024–25 fornecem uma referência histórica concreta para a descrição do distrito da renovação como envolvendo approximately US$ 60 milhões annually.

Os documentos também distinguem três números que os residentes não devem confundir: o que foi orçado, o que foi arrecadado e o que foi gasto.

Informações práticas

Measure: Renewal of the existing Pasco County Schools levy of up to one mill.

Election: November 3, 2026.

Proposed duration: July 1, 2027–June 30, 2031.

Current annual levy revenue cited by district: Approximately US$ 60 milhões.

Purposes: Eligible employees' compensation, school safety, and proportional distribution required by law.

Sources